Databeskyttelseserklæring

1. Databeskyttelse - kort fortalt

Generelle vink

Nedenstående vink giver et enkelt overblik over, hvad der sker med dine personfølsomme data, når du besøger vores website. Personfølsomme data er alle data, hvormed du kan identificeres personligt. Du kan få udførlige informationer om emnet databeskyttelse i vores anførte databeskyttelseserklæring under denne tekst.

Dataindhentning på vores website

Hvem er ansvarlig for dataindhentningen på dette website?

Databehandlingen på dette website udføres af ejeren af websitet. Du kan se dennes kontaktdata i kolofonen på dette website.

Hvordan indhenter vi dine data?

Dine data hentes for det første ved, at du giver os dem. Her kan det f.eks. handle om data, som du indtaster i en kontaktformular.

Andre data indhentes automatisk ved besøg på websitet af vores IT-systemer. Det er frem for alt tekniske data (f.eks. internetbrowser, operativsystem eller klokkeslæt for opkaldet til sitet). Indhentningen af disse data sker automatisk, så snart du er inde på vores website.

Hvad bruger vi dine data til?

En del af dataene indhentes for at sikre en fejlfri indgang til websitet. Andre data kan anvendes til analyse af din brugeradfærd.

Hvilke rettigheder har du med hensyn til dine data?

Du har til enhver tid ret til uden udgift at modtage oplysninger om oprindelse, modtager og formål med dine gemte personfølsomme data. Du har også ret til at forlange, at disse data rettes, spærres eller slettes. Til formålet, samt hvis du har yderligere spørgsmål til emnet databeskyttelse, kan du til enhver tid henvende dig til os på den i kolofonen angivne adresse. Desuden tilkommer der dig en klageret hos den kompetente opsynsmyndighed.

Desuden har du ret til under bestemte omstændigheder at forlange begrænsning af behandlingen af dine personfølsomme data. Til formålet henvises til databeskyttelseserklæringen under „Ret til begrænsning af behandling“.

Analyseværktøj og tredjeudbyders værktøj

Når du besøger vores website, kan din søgeadfærd blive vurderet statistisk. Det sker frem for alt vha. cookies og såkaldte analyseprogrammer. Analysen af din søgeadfærd sker normalt anonymt, og din søgeadfærd kan ikke føres tilbage til dig. Du kan gøre indsigelse mod denne analyse eller forhindre den ved ikke at bruge bestemte tjenester. Der er detaljer herom i nedenstående databeskyttelseserklæring.

Du kan gøre indsigelse mod denne analyse. Vi vil informere dig i denne databeskyttelseserklæring om mulighederne for at gøre indsigelse.

2. Almindelige vink og obligatoriske informationer

Databeskyttelse

Administratoren af disse sites tager beskyttelsen af dine personlige data meget alvorlig. Vi behandler dine personfølsomme data fortroligt og i overensstemmelse med de juridiske databeskyttelsesforskrifter samt med denne databeskyttelseserklæring.

Når du benytter dette website, indhentes der forskellige personfølsomme data. Personfølsomme data er data, hvormed du kan identificeres personligt. I den aktuelle databeskyttelseserklæring forklares det, hvilke data vi indhenter, og hvad vi bruger dem til. Det forklares også, hvordan og til hvilket formål det sker.

Vi gør opmærksom på, at der ved dataoverførsler på internettet (f.eks. ved kommunikation pr. e-mail) kan forekomme huller i sikkerheden. En total beskyttelse af data mod hacking fra tredjeparts side er ikke mulig.

Henvisning til det ansvarlige sted

Det ansvarlige sted for behandling af data på dette website er:

Hörmann KG Verkaufsgesellschaft
Upheider Weg 94-98
33803 Steinhagen

Telefon: 05204-915 0
e-mail: info@hoermann.de

Det ansvarlige sted er den fysiske eller juridiske person, der alene eller sammen med andre bestemmer formål og midler til behandling af personfølsomme data (f.eks. navne, e-mailadresser o.lign.).

Tilbagekaldelse af dit samtykke til databehandling

Mange databehandlingsprocedurer er kun mulige med din udtrykkelig godkendelse. Du kan til enhver tid tilbagekalde et allerede givet samtykke. Det kan blot gøres ved at sende os en e-mail uden nogen form for formular. Den databehandling, der er foretaget op til tilbagekaldelsen, forbliver lovlig og berøres ikke af tilbagekaldelsen.

Ret til at gøre indsigelse mod dataindhentning i særlige tilfælde samt i anledning af direkte annoncering (art. 21 DSGVO)

Hvis databehandlingen sker på grundlag af art. 6, stk. 1, lit. e eller f DSGVO, har du til enhver tid ret til i kraft af din specielle situation at gøre indsigelse mod behandling af dine personfølsomme data; dette gælder også en profilering, der indgår under disse bestemmelser. Det til enhver tid gældende retsgrundlag, på hvilket en behandling beror, fremgår af denne databeskyttelseserklæring. Hvis du gør indsigelse, ophører vi med at behandle dine pågældende personfølsomme data, medmindre vi kan fremvise tvingende beskyttelsesværdige årsager til behandlingen, der har prioritet over dine interesser, rettigheder og friheder, eller at behandlingen tjener til rejsning, gennemførelse eller forsvar af/mod retskrav (indsigelse iflg. art. 21, stk. 1 DSGVO).

Hvis dine personfølsomme data behandles som led i direkte reklame, har du til enhver tid ret til at gøre indsigelse mod personfølsomme data, der gælder dig, med det formål at udføre denne type reklame; dette gælder også profileringen, hvis det sker i forbindelse med en sådan direkte annoncering. Hvis du gør indsigelse, benyttes dine personfølsomme data ikke længere til formålet at udføre direkte annoncering (indsigelse iflg. art. 21, stk. 2 DSGVO).

Klageret over for den kompetente opsynsmyndighed

Hvis DSGVO krænkes, har den krænkede ret til at klage over for en opsynsmyndighed, primært i den delstat, hvor denne normalt opholder sig, på vedkommendes arbejdsplads eller på det sted, hvor den formodede krænkelse har fundet sted. Klageretten består uagtet, om den indgives for at få retshjælp fra en forvaltning eller en domstol.

Ret til dataoverførsel

Du har ret til at få udleveret data, som vi på grundlag af dit samtykke eller som led i opfyldelsen af en kontrakt behandler automatiseret, til dig selv eller til en tredjepart i et gængst, maskinlæsbart format. Hvis du forlanger, at dataene overføres direkte til en anden ansvarlig, sker dette kun i den udstrækning det er teknisk muligt.

SSL- og TLS-kryptering

På dette site bruges SSL- og TLS-kryptering af sikkerhedsgrunde og til beskyttelse af overførsel af fortroligt indhold, såsom ordrer eller forespørgsler, som du sender til os som ejere af sitet. Du kan genkende en krypteret forbindelse på, at adresselinjen i browseren skifter fra “http://” til “https://” og på krypteringssymbolet på din browserlinje.

Når SSL- og TLS-krypteringen er aktiveret, kan de data, du overfører til os, ikke opsnappes af tredjemand.

Oplysning, spærring, sletning og rettelse

Inden for rammerne af de gældende juridiske bestemmelser har du til enhver tid ret til uden udgift at få oplyst de om dig gemte personfølsomme data, disses oprindelse og modtagere og formålet med databehandlingen og evt. ret til at få rettet, spærret eller slettet disse data. Til formålet, samt hvis du har yderligere spørgsmål til emnet personfølsomme data, kan du til enhver tid henvende dig til os på den i kolofonen angivne adresse.

Ret til begrænsning af databehandling

Du har ret til at forlange begrænsning af behandlingen af dine personfølsomme data. Til formålet kan du til enhver tid henvende dig til os på den i kolofonen angivne adresse. Du har ret til begrænsning af databehandling i følgende tilfælde:

  • Hvis du benægter, at dine personfølsomme data, der er gemt hos os, er korrekte, behøver vi som regel tid til at tjekke påstandens rigtighed. Mens vi tjekker, har du ret til at forlange begrænsning af behandlingen af dine personfølsomme data.
  • Hvis behandlingen af dine personfølsomme dat er sket/sker uretmæssigt, kan du i stedet for sletning forlange begrænsning af databehandlingen.
  • Når vi ikke længere har brug for dine personfølsomme data, men i tilfælde af, at du behøver dem til rejsning, forsvar eller gennemførelse af et retskrav, har du ret til at forlange indskrænkning af behandlingen af dine personfølsomme data i stedet for sletning.
  • Hvis du har gjort indsigelse iflg. art. 21, stk. 1 DSGVO, skal der foretages en afvejning mellem dine og vores interesser. Så længe det ikke er fastlagt, hvis interesser der vejer tungest, har du ret til at forlange begrænsning af behandlingen af dine personfølsomme data.

Når du har begrænset behandlingen af dine personfølsomme data, må disse data – bortset fra din lagring – kun behandles med dit samtykke eller til gennemførelse, forsvar eller anlæggelse af retskrav eller til beskyttelse af en anden fysisk eller juridisk persons rettigheder af årsager, der har karakter af vigtig offentlig interesse i EU eller en medlemsstat.

3. Databeskyttelsesbemyndiget person

Juridisk foreskrevet databeskyttelsesbemyndiget person

Vi har bestilt en databeskyttelsesbemyndiget person for vores virksomhed.

Jens Paul
Nemesis Consulting GmbH
Carl Schurz-Strasse -21-23
66953 Pirmasens
e-mail: datenschutz@hoermann.de

4. Dataindhentning på vores website

Cookies

Internetsiderne anvender til dels de såkaldte cookies. Cookies skader ikke din computer og indeholder ingen vira. Cookies tjener til at gøre vores tilbud mere brugervenlige, effektive og sikre. Cookies er små tekstfiler, der lægges på din computer, og som din browser gemmer.

De flest af de cookies, vi anvender, er såkaldte ”sessions-cookies”. Efter afslutning af dit besøg slettes de automatisk. Andre cookies gemmes vedvarende på din computer, indtil du sletter dem. Disse cookies sætter os i stand til at genkende din browser, næste gang du besøger vores site.

Du kan indstille din browser til at give dig besked om, at der sættes cookies, og at cookies kun må være tilladt i enkelttilfælde, til at udelukke afsætningen af cookies i bestemte tilfælde eller generelt helt at udelukke dem samt til automatisk at slette cookies, når du lukker din browser. Ved deaktivering af cookies kan dette websites funktion være begrænset.

Cookies, der kræves for at kunne gennemføre elektronisk kommunikation eller tilvejebringelse af bestemte funktioner, der ønskes af dig (f.eks. varekurven) gemmes på grundlag af art. 6, stk. 1, lit f DSGVO. Ejeren af websitet har en berettiget interesse i at gemme cookies for at kunne tilvejebringe teknisk fejlfrie og optimerede tjenester. Eventuelle andre cookies (f.eks. cookies til analyse af din søgeaktivitet), der gemmes, bliver omtalt i denne databeskyttelseserklæring.

Server-log-filer

Udbyderen af siderne indhenter og gemmer automatisk informationer i såkaldte server-log-filer, som din browser automatisk overfører til os.

  • browsertype og -version
  • anvendt operativsystem
  • reference-URL
  • den opkaldende computers værtsnavn
  • klokkeslæt for serverforespørgslen
  • IP-adresse

Der sker ikke nogen kombination af disse data med andre datakilder.

Indhentningen af disse dat sker på grundlag af art. 6, stk. 1, lit. f DSGVO. Ejeren af websitet har en berettiget interesse i, at dennes website fungerer teknisk fejlfrit og optimeret – det er formålet med indhentningen af server-log-filerne.

Kontaktformular

Hvis du indsender forespørgsler pr. en kontaktformular, gemmes det du har sendt på kontaktformularen, inklusive de af dig angivne kontaktdata, med det formål at behandle din forespørgsel og for det tilfælde, at der skulle være behov for yderligere spørgsmål. Disse data videregiver vi ikke uden dit samtykke.

Behandlingen af de i kontaktformularen indtastede data sker således udelukkende på grundlag af dit samtykke (art. 6, stk. 1, lit a DSGVO). Du kan til enhver tid tilbagekalde et allerede givet samtykke. Det kan blot gøres ved at sende os en e-mail uden nogen form for formular. Den databehandling, der er foretaget op til tilbagekaldelsen, forbliver lovlig og berøres ikke af tilbagekaldelsen.

De af dig indtastede data i kontaktformularen bliver hos os, indtil du anmoder os om at slette dem, tilbagekalder dit samtykke til lagringen, eller hvis formålet til datalagringen falder væk (f.eks. efter afsluttet behandling af din forespørgsel). Tungtvejende juridiske bestemmelser – i særdeleshed opbevaringsfrister – forbliver uændrede.

5. Analyseværktøj og annoncering

Google Analytics

Dette website bruger funktioner fra web-analysetjenesten Google Analytics. Udbyderen er Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Google Analytics anvender såkaldte ”cookies”. Det er tekstfiler, der lægges på din computer, og som muliggør en analyse af din brug af websitet. Informationerne, der er genereret af cookien, om din brug af websitet overføres normalt til en server hos Google i USA og gemmes der.

Lagringen af Google Analytics-cookies og udnyttelsen af dette analyseværktøj sker på grundlag af art. 6, stk. 1, lit. f DSGVO. Ejeren af websitet har en berettiget interesse i at få analyseret brugsadfærden for at kunne optimere både sine web-tilbud og sin annoncering.

IP-anonymisering

Vi har aktiveret funktionen IP-anonymisering på dette website. Derved afkortes din IP-adresse af Google inden for medlemslandene i EU eller i andre aftale-kontraherende stater i det europæiske handelsområde, inden den overføres til USA. Kun i undtagelsestilfælde overføres den komplette IP-adresse til en server hos Google i USA og forkortes der. På vegne af ejeren af dette website bruger Google disse informationer til at vurdere din brug af websitet for at udfærdige rapporter om aktiviteter på websitet og for at viderebringe yderligere med website-brugen og internetbrugen forbundne tjenesteydelser over for website-ejeren. IP-adressen, som overføres fra din browser inden for rammerne af Google Analytics, kombineres ikke med andre data fra Google.

Browser-plugin

Du kan forhindre lagringen af cookies ved at foretage en indstilling i din browsersoftware; men vi gør opmærksom på, at du i så fald ikke kan udnytte alle funktioner i fuldt omfang på dette website. Derudover kan du forhindre indhentningen af de data, der er oprettet af cookien, og som er oprettet på grundlag af din brug af websitet (inkl. din IP-adresse) til Google samt Google’s behandling af disse data ved at downloade og installere en browser-plugin, som er tilgængelig via nedenstående link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.

Indsigelse mod dataindhentning

Du kan forhindre indhentningen af dine data fra Google Analytics’s side ved at klikke på nedenstående link. Der sættes en ”opt-out”-cookie, der forhindre indhentning af dine data ved fremtidige besøg på dette website. Deaktiver Google Analytics..

Der er mere information om Google Analytics’s brug af brugerdata i Googles databeskyttelseserklæring: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=en

Ordrebehandling

Vi har indgået en aftale om ordrebehandling med Google og overholder de tyske databeskyttelsesmyndigheders strenge retningslinjer med brugen af Google Analytics.

Demografiske kendetegn hos Google Analytics

På dette website udnyttes funktionen ”demografiske kendetegn” fra Google Analytics. De kan bidrage til oprettelse af rapporter, der indeholder udsagn om den site-besøgendes alder, køn og interesser. Disse data hidrører fra interesserelevant annoncering fra Google samt besøgerdata fra tredjepartsudbydere. Disse data kan ikke henføres til nogen bestemt person. Du kan til enhver tid deaktivere denne funktion på annonceindstillingerne på din Google-konto eller generelt forbyde indhentningen af dine data fra Google Analytics’ side i lighed med indholdet i punktet ”Indsigelse mod dataindhentning”.

6. Plugins og værktøj

Google Maps

Dette site anvender korttjenesten Google Maps via en API. Udbyderen er Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

For at kunne bruge Google Maps’ funktioner er det nødvendigt at gemme din IP-adresse. Disse informationer overføres normalt til en server hos Google i USA og gemmes der. Udbyderen af dette site har ingen indflydelse på denne dataoverførsel.

Anvendelsen af Google Maps sker, for at vi kan præsentere vores online-tilbud på tiltalende vis, og for at gøre det let at finde frem til de af os på websitet angiven steder. Dette er et led i en berettiget interesse i henhold til art. 6, stk. 1, lit. f DSGVO.

Der er mere information om Googles brug af brugerdata i Googles databeskyttelseserklæring: https://policies.google.com/privacy?hl=en.